Synchronsprecher

Synchronsprecher sprechen lippensynchron den fremdsprachlichen Text in der übersetzten Sprache. Sie geben Schauspielern oder Zeichentrickfiguren ihre Stimme. Der übersetzte Text muss dafür den Lippenbewegungen möglichst nahe angepasst werden.

Synchronstimmen bekannter Schauspieler oder Figuren erlangen mitunter hohe Bekanntheit und werden gezielt auch in Werbung und Imagefilmen eingesetzt.